Lettre d'information
du conseil d'administration (31/10/02)
Chers membres et amis,
Sans doute vous posez-vous quelques questions ou vous en a- t-on
posées ? Voici quelques éléments de réponse
que le conseil d'administration est heureux de vous communiquer!
1. Où
en est-on avec les frais relatifs à la construction?
Avec l'aide de vos dons, toutes
les factures concernant des travaux réalisés ont
pu être honorées. Le conseil d'administration remercie
tout particulièrement le pasteur Samuel LAUBER, qui a
assuré avec dévouement et efficacité de
février 2001 à avril 2002 la liaison avec les entreprises,
sur le plan de l'exécution et du financement des travaux
en cours. Que les nombreux bénévoles, qui par leur
concours ont permis de réaliser d'appréciables
économies, soient aussi vivement remerciés.
Les commandes pour les travaux restants ne seront passées
que si leur financement est assuré.
2. Qu'est-ce
qui a changé à Landersen à la suite des
travaux réalisés?
Grâce aux travaux de
"mise en conformité" et de sécurité,
le centre a reçu à nouveau l'agrément officiel
pour l'accueil d'un public d'enfants, de jeunes et d'adultes.
L'aménagement de la cour par les volontaires de l'Église
Évangélique Méthodiste des USA offre un
aspect plaisant et agréable.
La cuisine, la salle à manger, le salon, les sanitaires
et plusieurs chambres du bâtiment "Tilleul"
ont été aménagés et améliorés.
Grâce au nouveau bâtiment de liaison, il est maintenant
possible de passer à couvert, à tous les étages,
du bâtiment "Tilleul" au bâtiment
"Érables".
Les personnes handicapées et à mobilité
réduite peuvent à présent évoluer
sans problèmes entre les trois niveaux des bâtiments
principaux grâce à l'ascenseur qui fonctionne depuis
juillet.
3.Reste-t-il
des travaux à réaliser?
Nous voudrions absolument
fermer et isoler le bâtiment de liaison avant l'arrivée
des intempéries de l'hiver prochain. Il s'agit de travaux
de vitrage, de maçonnerie, de crépissage.
Nous espérons pouvoir atteindre ce but grâce à
un don des fonds " Mission en Europe " que nous a promis
l'évêque Heinrich BOLLETER. Ce don permettra la
fermeture de la face nord par des baies vitrées. Pour
ce qui est des autres faces, nous remercions le MEDAF pour son
don en nature et espérons que des donateurs se manifesteront
encore avant l'arrivée de la neige!!
Un camp de travail franco-américain, du 1er au 12 octobre
2002, a offert une autre possibilité de participer à
cette action.
4. Comment
se porte le budget de fonctionnement de Landersen?
Le budget soumis à
la dernière Assemblée Générale et
adopté par elle avait été établi
avec rigueur, dans le but de réaliser un équilibre
entre frais et produits.
Durant les cinq premiers mois de l'année, le nombre de
nuitées (payantes) a dépassé les prévisions
du budget. La fréquentation de juin et juillet s'est toutefois
révélée inférieure à ce qui
avait été prévu. C'est un sujet de préoccupation
pour le conseil d'administration qui suit attentivement la situation
et qui étudie de nouvelles possibilités d'économies
et d'augmentation de la fréquentation. Le conseil d'administration
compte aussi sur les membres et amis de Landersen pour inviter
des groupes, des familles et des personnes individuelles pour
séjourner au centre.
5. Le poids
de la dette est-il supportable pour un budget aussi "serré
"?
Normalement les "bénéfices" du
fonctionnement doivent pourvoir au remboursement (intérêts
et capital) des emprunts contractés pour la construction.
Or, chacun sait que le centre n'a jamais produit de substantiels
bénéfices et si, grâce à Dieu, ce
centre a pu fonctionner depuis 63 ans, c'est parce que le "déficit
en recettes" a toujours été comblé
par des dons.
Les dons étant actuellement utilisés exclusivement
pour les frais de construction, le budget de fonctionnement ne
peut plus compter sur cette aide indispensable.
Les remboursements à effectuer se montent actuellement
à 2287 euros (= 15 000 francs) par mois. C'est là
une charge très lourde, difficile à assumer sans
aide extérieure.
Pour faire face à cette situation, le conseil d'administration
voit quatre nécessités impérieuses :
- Faire augmenter la fréquentation.
- Continuer à réaliser des économies.
- Faire appel à davantage de bénévoles.
- Soulager le budget de fonctionnement du poids de la dette.
Le conseil s'applique à mettre en oeuvre les deux premiers
points. Quant au troisième et surtout au quatrième,
il s'adresse aussi à vous et le conseil d'administration
lance un appel pressant à tous les membres et amis
du centre; vos dons seront certes encore nécessaires pour
l'achèvement des derniers travaux, mais aussi pour un
remboursement rapide des emprunts dus à la construction.
Nous sommes persuadés qu'en unissant nos efforts nous
réussirons à franchir ce cap et que Landersen pourra
continuer à accueillir, dans un cadre plus beau et plus
fonctionnel, des visiteurs de toutes générations
et de divers pays.
Merci de tout coeur pour l'aide que vous avez déjà
apportée par le travail bénévole et par
vos dons dans cette deuxième étape de l'assainissement
de la situation du centre et pour le développement de
cette oeuvre.
Les membres du conseil d'administration se tiennent à
votre disposition pour toute autre information qui vous serait
encore utile et vous assurent de leur fraternel dévouement.
Pour le conseil d'administration, Daniel HUSSER, président
(03.88.66.34.43)
Balzli Paul, 03 88 35 47 70 - Brinkert Christiane, 03 89
81 92 15 - Buschenrieder François, 03 89 57 21 45 - George
Gérard, vice président, 03 89 77 53 44 - Grunenwald
Claude, 03 89 77 33 25 - Hetsch Brigitte, 03 89 77 39 99 - Kedaj
Martial, trésorier, 03 88 54 32 14 - Roess Charles, 03
88 62 01 00 - Sigrist Béatrice, secrétaire, 03
88 27 36 66
© Tous droits de reproduction
réservés. Détail des conditions
de reprise des articles
Toute remarque et tout courrier
à propos du Messager
Chrétien
