Famille
Rudolph
Argentine
Les échos des
Rudolph
Mi novembre 1999
Le 19 septembre 1999, le Pasteur
Etienne Rudolph, Anne, son épouse et les enfants,
Eve, Noé et Lucie se sont rendus en Argentine. Ils
accompliront dans ce pays, au sein de l'Église
Évangélique Méthodiste leur
ministère qui aura un fort engagement diaconal.
Dans nos Églises en France, une lettre circulaire
a été affichée. Le Messager
Chrétien est heureux de vous proposer une autre
lettre que les Rudolph vous adressent. Vous lisez leur
adresse et vous saisirez l'occasion pour leur
écrire un mot ! Voici l'adresse :
Hector Coucherio 599
1706 D; F. SARMENTO
BUENOS AIRES
ARGENTINA
tél. (00) 54 11 4658
0348
E-mail: Colwar@datamarkets.com.ar
Notre accueil et notre installation se
sont bien passés. Le dévouement et la
gentillesse des amis ici y ont beaucoup contribué.
Cela fait presque 2 mois que nous sommes arrivés.
Le printemps embellit le parc du collège que nous
habitons. Les températures varient entre 15°
et 28°... ce qui change quelque peu de l'automne
européen actuel !
Nos relations avec les Argentins se
font rapidement. Bien sûr la barrière de la
langue limite quelquefois les discussions, mais nous
repérons toujours mieux l'accentuation et la
construction des phrases. Etienne suit des cours
intensifs d'espagnol ce qui lui permet de progresser
rapidement. Anne ne peut pas actuellement en suivre parce
que les horaires des cours ne coïncident pas avec
ceux des enfants. Ces derniers vont chaque matin de la
semaine à l'école (ici au collège).
Ils se sont fait beaucoup d'amis et se sont bien
adaptés. L'espagnol vient plus rapidement pour Eve
(l'aînée, 8 ans), la lecture et
l'écriture l'aidant beaucoup. Noé (6 ans) a
un peu plus de mal pour parler dans cette nouvelle
langue, mais il aime jouer avec ses nouveaux copains et
de ce fait apprend beaucoup plus qu'il ne croit. Quant
à Lucie (3 ans ), elle va au jardin d'enfants et
apprend l'espagnol sans s'en rendre vraiment compte. Le
vocabulaire français-espagnol est parfois
mélangé et nous supposons que dans sa
tête il doit y avoir une drôle de
construction ! De façon générale,
les enfants sont heureux d'être ici, même si
leurs pensées voyagent quelquefois vers la famille
et les amis en France…
Nous avons rejoint l'Église
Méthodiste du quartier du collège. C'est
une communauté d'environ 50 personnes. Là
aussi, l'accueil a été sympathique. Nous
avons été invités à plusieurs
reprises et nous avons invité des personnes. Ces
échanges nous donnent l'occasion de nous faire de
nouveaux amis et en même temps de discuter en
espagnol. Ceci est important pour notre progression dans
cette langue étant donné qu'entre nous nous
parlons en français. Par ailleurs, nous avons
été invités à des
réunions plus officielles avec des
représentants des Églises des
différentes régions d'Argen-tine ce qui
nous permet d'apprendre à connaître d'autres
dimensions de cette Église.
Nos projets sont limités pour
l'instant à l'apprentissage de la langue et la
connaissance de l'Église. Nous visitons de temps
en temps un quartier de Buenos Aires. Les
déplacements en train et en métro sont une
joie pour les enfants. Etienne a vécu une
expérience ferroviaire dont il se serait bien
passé. Un matin, en se rendant à
l'université comme tous les jours, il est
tombé jusqu'à la taille entre le train et
le quai en raison de la bousculade. Le train
commençait à démarrer. Quatre ou
cinq mains l'ont tiré vers le haut. Il n'a rien de
plus qu'un énorme hématome sur la cuisse
gauche. Dieu est bien présent en Argentine et nous
lui sommes reconnaissants pour sa protection !
Nous ne connaissons pas encore notre
destination finale prévue pour l'automne
sud-américain prochain (la «
rentrée » est en mars). Plu-sieurs
possibilités semblent exister, mais les
décisions ne sont pas encore
arrêtées. Nous en discuterons avec les
autorités de l'Église dans les semaines
à venir.
Comme en Europe, à la
différence de saison près, l'Église
d'ici se prépare à fêter Noël et
à « entrer dans le nouveau
millénaire en suivant Jésus Christ et avec
notre prochain » (Entremos al nuevo milenio
siguiendo a Jescristo y con nuestro prójimo),
telle était la bannière de la
dernière Assemblée Générale
de L'Église Évangélique
Méthodiste d'Argentine. Nous voulons entrer avec
eux dans ce projet spirituel et social et le partager
avec vous comme une exhortation fraternelle.
Merci de votre intercession. En
pensée avec vous.
Anne, Etienne,
Eve, Noé et
Lucie
Retour
à la page d'accueil du Messager Chrétien
Online
Retour
à la page d'accueil d'EEMNI
Église
Évangélique Méthodiste Nouvelles
Internationales
